Cuối những năm 90, làn sóng kinh tế thị trường tràn ngập các thị trấn nhỏ, Trần Dã và vợ Lâm Hạ mang theo số tiền tiết kiệm ít ỏi đến chợ đêm bán hàng, bắt đầu một huyền thoại vươn lên từ tầng lớp dưới. Lúc đó, thị trường có nhiều hỗn loạn, những kẻ đầu đường xấu xa liên tục quấy rối và áp đặt các hàng rong, làm rối loạn kinh doanh, đòi tiền chuộc, các thương nhân đều giận dữ nhưng không dám nói ra. Trần Dã có tính cách mạnh mẽ, không chịu khuất phục, không thể chịu đựng mọi người bị làm nhục, dùng sức mạnh của mình đối đầu với thế lực xấu, dẹp sạch những kẻ lưu manh chiếm đóng chợ đêm, giành được một nơi ổn định kinh doanh cho mình và các hàng rong khác. Khác với sự mạnh mẽ quyết đoán của Trần Dã, vợ Lâm Hạ có suy nghĩ tỉ mỉ, có tầm nhìn thương mại vượt xa thời đại. Khi cạnh tranh thị trường ngày càng gay gắt, các vấn đề chiến tranh thương mại như đối tác giảm giá ác ý, khóa kênh phân phối liên tục xuất hiện, bà thoát khỏi tư duy kinh doanh đồ ăn nhẹ truyền thống, đổi mới hương vị, chuẩn hóa dịch vụ, xây dựng chuỗi cung ứng ổn định, liên tục giải quyết các khó khăn kinh doanh, nắm bắt cơ hội phát triển. Cặp đôi vừa mạnh mẽ vừa tỉ mỉ, hỗ trợ lẫn nhau, vượt qua những khó khăn của việc bán hàng rong, vượt qua những sóng gió trên thương trường, từng bước tích lũy tài sản, vượt qua tầng lớp ban đầu. Từ một quầy hàng nhỏ ở chợ đêm, hai người tập trung vào ngành ẩm thực, mở rộng cửa hàng từng bước, xây dựng thương hiệu đặc sắc, sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng sở hữu tài sản hàng triệu, tự tay xây dựng